Earl Tubb chciał zaprowadzić porządek w swoim rodzinnym mieście. Myślał, że wystarczy mu wielki kij. Pomylił się.

Hrabstwo Craw w Alabamie należy do jednego człowieka: trenera Eulessa Bossa. Jednak nie zawsze tak było. Kiedyś Euless był po prostu zwykłym chłopakiem, gotowym przelewać krew dla futbolu. I mającym ojca będącego największą zakałą hrabstwa.

Jak doszło do tego, że najgorszy futbolista lokalnego liceum został najpotężniejszym człowiekiem w mieście? I jaką mroczną cenę zapłacił, by osiągnąć swój cel?

Drugi tom serii BĘKARTY Z POŁUDNIA, kryminalnej historii nagradzanego duetu JASON AARON (Skalp, Star Wars) i JASON LATOUR (Loose Ends, Spider-Gwen) ujawnia krwawą tajemnicę trenera Bossa, największego bękarta i zakapiora z Południa.

Nastoletnia Ellie zawsze romantyzowała narkomanów. Niefortunne, artystyczne dusze, które pogrążył zew igieł i pigułek, były jej obsesją, odkąd jej matka przedawkowała dziesięć lat temu.

Kiedy Ellie trafia do ekskluzywnego ośrodka leczenia uzależnień, gdzie nic nie jest tym, czym na pierwszy rzut oka się wydaje, wpada w objęcia jeszcze niebezpieczniejszego romansu, odkrywając, że narkotyki i morderstwo doskonale idą w parze.

Twardziel jest komiksem jednocześnie wzruszającym i wstrząsającym. To prawdziwe arcydzieło jednego z najbardziej uznanych autorów świata komiksu. Głęboko poruszająca i pięknie ilustrowana opowieść o rodzinie, tradycjach i dążeniu do przerwania cyklu przemocy za wszelką cenę.